Danzas gitanas

Título original: Danses gitanes

Dirección: Alice Guy

Producción: Gaumont

Nacionalidad: Francia

Año: 1904

Formato: documental

Palabras clave: Baile, Gitanas, mito de Carmen

Duración: 2 min; 3 min

Romipén: No

Sinopsis:

Dos danzas gitanas ejecutadas delante de la cueva de Carmen Maya Campos, ‘la Pella’, en el entorno de las cuevas granadinas del Sacromonte.

Comentario crítico:

Centraremos nuestro análisis en dos fragmentos del documento perteneciente al archivo Gaumont Pathé de París bajo la referencia 1905GR 10053. El fragmento se titula Danses gitanes de la película documental Espagne: Grenade de la pionera del cine Alice Guy . Según nuestras pesquisas, las imágenes debieron ser rodadas entre 1902 y 1904, aunque en los archivos de París en el Gaumont Pathé consta que la fecha de su primera emisión fue en 1905. Esta deducción se establece gracias a la identificación del niño más pequeño que aparece en la cinta. En las grabaciones aparecen algunos integrantes de la zambra de Pepe Maya.  El cantaor se acompaña de un tocaor de guitarra, Juan Amaya y las bailaoras protagonistas de las escenas en cuestión serían María Fernández, ‘la Jardín’ y su madre, María de Jesús Águeda Cecilia de la Santísima Trinidad Fernández, ‘la Chata de la Jampona’ que llegó a bailar en París interpretando Soleares de Arcas también conocido por La soledad de los barquillos (Iradier).

La zambra cambió de nombre cuando ni José ni Juan Amaya pudieron hacerse cargo entre febrero de 1918 y el año 1919. Será entonces cuando toma las riendas la mujer de Juan, Dolores Hidalgo Amunátegui. De ahí en adelante la zambra sería conocida como zambra La Capitana. Al principio de esta grabación [0:00 – 2:09], observamos un plano general que muestra un cuadro flamenco que se acompaña por un grupo de palmeros entre los que destaca la figura de un niño de unos dos años que toca las castañuelas. El niño, debía ser el primogénito de Dolores Hidalgo Amunátegui, ‘la Capitana’. Al baile podemos ver a la jovencísima María Fernández, ‘la Jardín’ que podría estar interpretando el Tango de los Merengazos del Sacromonte a solo, acompañada por la guitarra de Juan Amaya. Estos tangos fueron popularizados por María ‘la Canastera’ y están muy cercanos a los típicos Tanguillos de Cádiz con claras influencias antillanas. En el corte [3:58:20 – 6:20:04] de la cinta, sale a bailar ‘la Chata de la Jampona’. Lleva el pelo recogido y adornado con una cinta y flores. La bailaora, interpreta el cante con unas cintas de colores en sus manos, tal y como sucede con el baile folclórico de La Reja, típico de la ciudad de Granada. En este caso, la artista parece que está interpretando alguno de los fandangos del Albaicín o algún otro tipo de danza de la zona.

Carmen Heredia Martínez

Bibliografía: